Lucrarea de față tratează un subiect de mare actualitate care a făcut și obiectul dezbaterilor, în zilele de 5-8 septembrie 2001, la reuniunea ambasadorilor și consulilor onorifici ai României, inițiată de Ministerul Afacerilor Externe. Cu acest prilej a fost analizată evoluția relațiilor comerciale externe ale României pe țări și zone geografice și s-au dezbătut și adoptat o serie de măsuri menite să conducă la impulsionarea exporturilor românești și la reducerea substanțială a deficitului din balanța comercială. Altfel spus, a fost adaptată o strategie pe termen scurt și mediu privind dezvoltarea schimburilor comerciale ale României și continuarea reformei privind politica comercială în spiritul reglementărilor regionale și internaționale la care România este parte.

      Rezultatul acestor dezbateri se regăsește în cuprinsul lucrării de față la care și-au adus contribuția Valer Potra, Aurel Mărăscu, Marius Vitionescu, Radu Zaharia, din cadrul MAE – Departamentul de Comerț Exterior, precum și Gabriela Drăgan, Irina Râmniceanu și Nicolae Sută, cadre didactice de la Catedra de Relații Economice Internaționale – ASE București.

      Avem convingerea că lucrarea de față va servi în primul rând studenților și doctoranzilor preocupați de mersul reformei economice în România și în acest cadru de evoluția comerțului exterior și a politicii comerciale românești.

      Am dori ca lucrarea să trezească însă interes și în rândul celor care activează în sfera relațiilor economice externe ale României, fiind cei mai abilitați să aprecieze în ce măsură strategiile prezentate în această lucrare își vor atinge obiectivele urmărite la nivelul economiei naționale.

Autorii