Cartea își propune să prezinte evoluția și implicațiile economice și comerciale ale asocierii României la Uniunea Europeană.

      Demersul logic al analizei asocierii României la Uniunea Europeană și evidențierea implicațiilor acestei asocieri, cu un accent deosebit asupra aspectelor legate de comerțul exterior românesc, a avut în vedere următoarele patru elemente definitorii:

- prezentarea fundamentelor teoretice ale integrării economice, a efectelor pozitive și negative pe care le poate genera fenomenul integrării și stadiile acestuia, a condițiilor în care efectele de bunăstare pentru participanții la zona de integrare pot să fie maximizate,  mai ales datorită faptului că acordurile europene încheiate de țările central și est-europene, inclusiv de România, au în vedere instituirea unei zone de liber schimb imperfecte la finele unei perioade de tranziție de zece ani prevăzută de acestea;

- ținta către care se îndreaptă speranțele de integrare ale României și ale celorlalte țări ale Europei Centrale și de Est (TECE), reprezentată de Uniunea Europeană, constituie o construcție originală și „extraordinară”, un organism viu, care evoluează continuu, care a cunoscut numeroase valuri de extindere ajungând de la 6 membri fondatori în 1957 la 15 membri în 1995, care a parcurs numeroase etape ale integrării până la etapa actuală de uniune economică și monetară și care vede la începutul Mileniului III șansa de a construi o Uniune Europeană la scară continentală;

- asocierea României la UE nu este un fenomen singular, ci se desfășoară într-un context mai larg al unor evoluții similare ale relațiilor dintre TECE și UE, mai devreme sau mai târziu, fiecare din celelalte țări din centrul și estul Europei încheind acorduri europene asemănătoare ce instituie o asociere între acestea și Comunitățile Europene; pentru încadrarea României în acest context și pentru evidențierea poziției pe care o ocupă în cadrul grupului țărilor europene în tranziție, înscrise pe drumul integrării economice, am considerat oportună o prezentare de ansamblu a evoluției relațiilor juridice și economice dintre TECE și UE în perioada 1990-2001;

- conexiunea procesului de asociere și integrare a României în UE cu principalele procese ale tranziției spre economia de piață.

Autoarea